免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

(翻譯)林書豪黃蜂VS活塞現場觀察



美國林密到現場觀看黃蜂vs 活塞的比賽寫下的一些觀察,這是他本季第三次去看林的比賽。

作者認爲現在林的投籃手勢已經調整得差不多了。季前賽對公牛,作者註意到林在熱身投籃時,每次投籃後都會停下來彈動手腕,調整一下姿勢。後來常規賽對公牛,作者再次留意到林在進行熱身投籃時,會試著調整右手的位置和動作。昨天對活塞,作者又在進行熱身投籃時觀察林的投籃,他發現林看起來對自己的出手感到舒服自在多了,也沒看到他出球後,對手臂或手腕調整或重複練習動作。因此,作者相信林已逐漸適應新的投球姿勢了。

黃蜂的團隊默契和化學反應非常好。

球迷喜歡林,林首次替補登場時總是得到滿場掌聲。

克總不喜歡林過度協防。有次林過度協防讓布雷克進了3分,克總一臉不高興,走回板凳區時,嘴裏還叨唸著。接著活塞罰球時,克總和林就在一旁簡短和氣地進行討論。

馬文和林有一個特別的打氣法,就是兩人身體往下移動,然後用手指互指。球員之間友好默契的程度是高到破表的。

林現在看起來速度快很多,防守端也取得非常大的進步(不要再聽到有人說林是防守漏勺了),他根本就是滿場飛,具有侵略性和破壞力。

林的投籃新姿勢有助減輕腳力負擔,如此一來他就能在攻防兩端打得更久更有效率。

克總對林的輪換時間似乎有所改善。

喜歡蘭姆,不過他防擋拆不太行,有很大的進步空間。

看到有人穿哈佛林的球衣。

黃蜂隊一切看來都不錯,雖然一些夜晚林的輪換和上場時間會讓我們感到生氣,但隊內的人際關係和化學反應方面是很好的,至少在經過上賽季之後樂見其成。

林開始命中應該投進的球,他接下來會更具威脅性。




原文網址:https://jlinforum.wordpress.com/ ... istons-observation/
譯文來源:jlinfans 譯者:hulklin

返回列表